Lirik Lagu Bugis Iyapa Makanja Ampemu: Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

Posted on

Apakah kamu penggemar lagu-lagu daerah? Jika iya, pasti sudah tidak asing lagi dengan lagu-lagu dari Sulawesi Selatan. Salah satu lagu yang populer adalah “Iyapa Makanja Ampemu” yang dinyanyikan dalam bahasa Bugis. Lagu ini memiliki makna yang dalam dan sarat dengan nilai-nilai kehidupan. Berikut ini lirik lengkapnya:

Lirik Lagu Iyapa Makanja Ampemu

Iyapa makanja ampemu
Iyapa makanja ampemu
Sina’na mata’na babaja
Sinana mata’na babaja

Marawali riwanna’na
Marawali riwanna’na
Allah subhanahu wata’ala
Allah subhanahu wata’ala

Matimu bolikkang mampue
Matimu bolikkang mampue
Lapu’ mu bolikkang mampue
Lapu’ mu bolikkang mampue

Marawali riwanna’na
Marawali riwanna’na
Allah subhanahu wata’ala
Allah subhanahu wata’ala

Iyapa makanja ampemu
Iyapa makanja ampemu
Sina’na mata’na babaja
Sinana mata’na babaja

Marawali riwanna’na
Marawali riwanna’na
Allah subhanahu wata’ala
Allah subhanahu wata’ala

Terjemahan Lagu Iyapa Makanja Ampemu

Iyapa makanja ampemu
Aku mohon ampun
Sina’na mata’na babaja
Dari kedalaman hatiku

Marawali riwanna’na
Biarlah terjadi apa saja
Allah subhanahu wata’ala
Allah subhanahu wata’ala

Matimu bolikkang mampue
Terimalah hatiku yang tulus
Lapu’ mu bolikkang mampue
Terimalah cintaku yang suci

Marawali riwanna’na
Biarlah terjadi apa saja
Allah subhanahu wata’ala
Allah subhanahu wata’ala

Iyapa makanja ampemu
Aku mohon ampun
Sina’na mata’na babaja
Dari kedalaman hatiku

Marawali riwanna’na
Biarlah terjadi apa saja
Allah subhanahu wata’ala
Allah subhanahu wata’ala

Makna Lagu Iyapa Makanja Ampemu

Lagu ini mengandung pesan untuk memohon ampun dan meminta agar hati kita diterima oleh Tuhan. Dalam liriknya, terdapat pengakuan kesalahan dan penyesalan atas dosa-dosa yang telah dilakukan. Lagu ini juga mengajarkan tentang cinta yang suci dan tulus, serta mengajak untuk merangkul segala hal yang terjadi dalam hidup sebagai bagian dari takdir Tuhan.

Secara keseluruhan, lagu ini mengandung makna yang dalam dan bisa menjadi pengingat bagi kita untuk selalu berbuat baik dan memohon ampun atas kesalahan yang telah kita lakukan. Lagu ini juga menjadi bagian dari kebudayaan Sulawesi Selatan yang patut kita lestarikan.

Kesimpulan

Lagu “Iyapa Makanja Ampemu” adalah salah satu lagu daerah yang populer di Sulawesi Selatan. Liriknya mengandung pesan tentang memohon ampun dan menerima segala takdir yang telah ditetapkan Tuhan. Lagu ini juga mengajarkan tentang cinta yang suci dan tulus. Semoga artikel ini dapat memberikan informasi dan wawasan baru bagi pembaca tentang kebudayaan daerah di Indonesia.